WORLD FIGURE SKATING CHAMPIONSHIPS 2007
時差があったものの、カナダでも女子フィギュアスケート世界選手権を見ました。
2日目の演技、真央チャンすごかったっすね～。会場の声援も手伝って、思わずこちらももらい泣きしてしまった！相方も一緒になって感涙(笑)
カナダの番組でも、日本でどれだけメディアが彼女達を取り上げているのか、会場の日本人カメラマンの数や、コマーシャルや雑誌、広告を映し出してその注目振りを伝えていました。曰く、They are extremely popular in Japan!
そして会場が日本であることも重なって、ものすごいプレッシャーと戦っていることも鮮明に伝えられてました。
他国の選手それぞれのインタビューを見てて思ったのだけれど、北米選手はもちろんのことヨーロッパの選手、韓国のキム・ヨナ選手も英語でしっかりインタビューに答えていたのだけれど、
日本人選手では、美姫チャンのみが英語での受け答えでした。他2名は通訳付き。しかもその通訳さんも、ちょっとシドロモドロ…で悲しい気持になってしもーた。国際舞台で流暢に英語を操る日本人がいたらもっと素敵なのに～。
ちなみにカナダからの2名はだめだめでした。2人はカナダでは金・銀のチャンピオンなんだけれど、解説者に言わせると世界標準が高くなりすぎてきて、追いつけないとのこと。確かに見ていて、技術の違いがありましたですね。
2010年にはバンクーバーでオリンピックですねん。見に行きたいなーーーー。
■おまけ■
今日Chinook Centerで食べたディリークィーンのBrownie Earthquake.(アイスクリームにブラウニーが乗っかったデザート)の写真があまり可愛く撮れなかったので、代わりにこちらを。フードコートで食べたチャイニーズ。
昨日の記事にダイエットするって書いたばっかりなのに。
相変わらず口だけです、私。
March 25th, 2007 at 8:18 pm
ダイエットなんていいのさ。
美味いものを、食べたい時に食べる！
コレ、人生の幸せだぁよぉ～♪（★￣∀￣★） ﾆﾔｯ
March 25th, 2007 at 10:46 pm
わたしも毎晩フィギュアスケート見てたよ。うちの子、フィギュア見るときはいつもなんだけど一緒にぐるぐる回ってた（笑）
アイスダンスはカナダの選手が成績良かったよね。さっきエキシビジョン見たけど、綺麗だったよー。
March 26th, 2007 at 10:49 am
イヤーー興奮したね☆
私は真央ちゃんが好きだからなんか泣きそうになったわ。
そうよねーー皆英語で答えられたら素晴らしいよね☆
ゴルフの宮里藍ちゃんはいつもかなりぺらぺら答えてるよね。
なんかあの子はそういうところでも意識が違う気がする。
一流だなーーっていつも感心するよ。
March 27th, 2007 at 10:00 pm
いい試合でしたよね。
私はここのところミキティを応援していたので、
よく頑張ったと思いました。
March 29th, 2007 at 1:50 pm
＞さおり
食べ物には本当に救われているよ。おいしいもの食べるって大切よね！
そして私はどんどん肥えていく…。
March 29th, 2007 at 1:51 pm
＞くみこサン
一緒になってくるくる回るなんて、かわいい～♪私は女子フィギアのみ見たので
アイスダンスは見逃したー！カナダの選手活躍していたんだね！
March 29th, 2007 at 1:55 pm
＞りう☆
真央ちゃんの無邪気な笑顔にやられたわー。かわいかった。スポーツで涙するのって
結構好き。
藍ちゃんは英語でちゃんと受け答えするんだー。(←ゴルフに全然興味ない人)
March 29th, 2007 at 1:57 pm
＞Taeさん
ミキティの2日目の戦略は正しかったですよね。安心してみていられる滑りでした。
次回オリンピックが本当に楽しみです♪